ホーム 留学生活 学ぶ たび・旅行 食・お菓子 ワーホリ・働く ビジネス 遊び場 リンク集
  現在位置:ホームオーストラリア留学生活異文化交流私の好きな国台湾、日本製品へのこだわり

  私の好きな国台湾、日本製品へのこだわり

えりかのおーすとらりあ留学生活
えりかのおーすとらりあ留学生活

台湾人の女の子にとても日本人のことが好きな子がいます。(一番の友達です。)

最近、女子高(台湾で)を卒業したばかりの彼女は、学校で流行っていたことなどを いろいろと話してくれました。

私は、それを聞いてびっくりしました。
日本の女子高生みたいなことが流行しているからです。 (こーこう卒業して何年もたってるからなぁ。。)

たとえば…電話をかけるときや受け取る時の第一声は、
英語で「Hello」で、中国語では「Way(ウェイ)」といいます。

しかし、女子高生は、携帯電話をとると「Mosi Mosi(もしもし) 」というそうです。

「もしもし」は「クール」らしいです。 ヾ(*⌒∇⌒) 
いやー「プリクラ」もありました。
(プリクラは、オーストでもみかけました。)

なんか、女子高生間では、日本語使用が流行っているらしいです。
(日本語の「の」の文字は、中国語の「的」という文字と似たような意味を持ちます) そのため「的」のかわりに「の」を書くそうです。

例えば、女子高生は手紙交換をする時に「おしゃれ」として「の」を書いたり、
友達の卒業アルバムの寄せ書きを見ていると、いたるところに「の」の文字がありました。ヽ(*⌒∇⌒*)ノ
(なんか、嬉しかったです)

加えて言えば、「ふでばこ」の中身を見せてもらったときにも驚きました。
私の持っているふでばこの中身とほぼ同じようなものが入っていたからです。
「PILOTのHi-TEC」ペンシリーズや「NOMO」の消しゴムなどです。 それらの製品が、(台湾の)近くのお店にで売っているようです。

凄いよ!日本企業!進出してるんだね。

彼女のおばあちゃんは、日本語をはなせるそうで、日本の単語を良く知っているみたいです。
だから、こないだつい、「I want to drink Ringo juice.」と言ってしまったことがありますが 友達はちゃんと「Apple juice」をくれました。

おばあちゃんがいつも「りんご」というようです。ふじりんご、ゆーめいだったw

台湾人のお友達のお父さんやお母さんが日本系の企業で働いている方にも会う機会がありました。

でも一番びっくりしたのは、彼女たちが「日本製品」が大好きということでした。

彼女は、いつも日本人の彼氏がほしいといいます。

 

う〜ん。

 

・・・・・・・・・・・・・・・

 

いやいや・・・

そこまで日本製品にこだわらんくても?笑

 

これは日本で言う、「外人の彼氏がいたらかっこいい」というのと同じ感覚なんでしょうか?
女の子はどこの国でもおなじようなこと考えるのかもしれませんねぇ。v(。・ω・。)

 

豆知識:台湾では日本製品が大人気。

 

次は、クラスメイトのモンゴル人の男の子との会話でカルチャーショックです。
次のページへ行くをクリックしてね★

 

  このページのURL

このページのURL:
ボックスの中のコードを、あなたのサイトやブログにコピペして使ってね♪
簡単にこのページとリンクが出来ます。

  PR

  オーストラリアで留学生活の記事一覧

  ご意見・ご感想