母国語をちょこっと封印することから始まる素敵な出会い！

せっかく留学するのだから、いろんな国の方と出会いたいと思いませんか？

残念ながら、留学をしてそれが出来るのは、ほんの少しの方だけというのが現実かもなぁ。
というのも、 学生さんなら、夏休みか春休みの長期休暇を利用して短期で留学に行くケースが増えているため行った先(語学学校など)が「日本人ばっかりだった」ということが少なくないからです。

ピーク時期が重なるのは、学生さんの留学(短期)にとって痛いところ。
そして日本人同士だとやはり「日本語」を使って生活するよねー。

私も、大学時代に流行の「短期留学」をして、全く上記したような生活を送りました。
何のために オーストラリアに行ったんだろう？
と考えることもありましたが…でも結局「まぁ楽しければいいか」 と思いました。
景色は綺麗ですし、日本では体験できないこともたくさんありますので「観光」っぽい 側面は見え隠れしますが「違う土地で生活することは楽し」かったです。
(←楽観的すぎ？)

しかし実際に、私は、留学の醍醐味を現在のスタイルをとるまで知りませんでした！ Σ（￣Д￣;）

外国人の方と英語で会話をするような環境を作れば、もっと楽しい。

前回の短期留学の反省を生かして
「次回に留学するときは、一人ぼっちになってもいいから、 日本語を他の外国人の方がいる前では話さない」 という固い誓いをたてました。

それをオーストラリアに来て以来、忠実に守っていくと ・・・外国人の友達が自然に増えていきました！　

(*´∇｀*)日本人の方には、私は「変な奴」だと 思われていたかもしれません。
(日本人相手にも外国の方がいる前では英語でしか話ませんでした。日本語で説明した方がはやいっちゅーねんというような嫌な顔をされたこともあります)
でも、 変なのは私の方なのでしょうか？。゜゜(´□｀｡)°゜。

一方で、かたことの英語しか話せないのに、
外国人(私から見れば。)の方は私の姿勢を理解してくれたのか、一生懸命 理解しようとしてくれました。

そして、また外国人の友達が英語ではなく、彼らの母国語を使って会話をしているのを聞くと、
私は「疎外感」や「孤独感」を感じました。
以前の「日本語を話さない方の前で、日本語を話していた自分」が恥ずかしく思いました。
反省というか、自分を見つめなおせるいい機会になりました。

嬉しいことに、他の国の人たちの中にも、外国人のおともだちがほしいとだと思っている方がいて、
いい友達関係を作ることも出来ています。(その反面、日本人の友達はあまりできませんでした。)

せっかくオーストラリアに来ているんだから、
一歩踏み込んで、英語を使って会話をする生活をしませんか？
するともっともっと 新しい世界が見えますし広がります。

だから「母国語をちょこっと封印して、素敵な出会い」を 是非、体験してみてください！

偉そうなことを言えるような管理者ではありませんが、
私も、これからもっとたくさんの方と会ってみたいと思っています。一緒に頑張りましょう。ヽ(^◇^*)/

 

  2007年の私。

すいません。あんなえらそーなことを上記しておりながら、
オーストラリアに来て何年かたつのであの固い誓いは、ゆるい誓いに変わりました。

でも、短期で来られたりするのであれば、何かルールを作ってみるのもいいかしれません。
厳しいルールにする必要はないと思います。自分が楽しめる決まりごと？
みたいな感じで、笑。

もちろん、同じ目標を持ってオーストラリアで頑張っている日本人の方からも、
たくさんのよい刺激を受けて、それがまた気心の知れた仲間となっていくのだろうと思います。

Have a good time with your beautiful friends.

 

次は、モナッシュ大学の漫画研究会のみなさんと交流した時の話だよー。

次のページへ行くをクリックしてね★

[前のページへ戻る] [次のページへ行く]

  ご意見・ご感想

  留学生活トップ

• 何故オーストラリアか
• オーストラリア滞在のためのビザの種類
• 住む家を決める
• インターネット事情
• お得な銀行口座の利子
• 航空会社を選ぶコツ
• 運転免許を取る
• 異文化交流
• 母国語をちょこっと封印することから始まる素敵な出会い！
• びっくり！モナッシュ大学の漫画研究会
• 私の好きな国台湾
• モンゴルでは奥さんを2人持てる?
• 「遠慮」とオーストラリア人
• イラストで生活の一コマ

  サポート

• English
• 中文
• 日本語掲示板

  RSS更新情報

  QRコード